Samstag, 29. September 2012

Dies und Das..

Ich habe heute in Geometrie ein oder zwei Aufgaben verstanden, yeahh! :) Bisher kam ich mir in Mathe und Geometrie eher vor als hätte ich Dyskalkulie oder so. Ich hab einfach mal gar nichts verstanden, obwohl alle Aufgaben komplett an der Tafel gelöst werden. Mir fehlt mein Taschenrechner dann doch ein bisschen und Geometrieunterricht ohne Geodreieck finde ich auch reichlich befremdlich! Ich hoffe, dass das im Laufe der Zeit dann mit der Sprache zusammen auch besser wird. Aber hier wird Mathe und die Naturwissenschaften auch auf einem ganz anderen Niveau unterrichtet. Ich steige selber noch nicht ganz durch das türkische Schulsystem durch, aber man wählt hier ganz früh in welche Richtung man was machen will und hat dann zum Beispiel, wie ich jetzt, Schwerpunkt Mathe und Naturwissenschaften. Nicht so mein Fall, aber ich hatte da kein Mitspracherecht.
Die Schüler wollen später alle unbedingt auf die beste Universität und müssen dazu bei den Examen natürlich am besten abschneiden. Deshalb gehen die allermeisten nachmittags und am Wochenende zur "dershane". Das sind so Kurse, die über den Unterricht hinausgehen und die verschieden Lern-und Prüfmethoden unterrichten, wenn ich das alles so richtig verstanden habe. Für mich ist das jedenfalls ziemlich blöd, denn das macht es nicht gerade einfacher Freunde zu finden. Es sind zwar alle ganz lieb und aufgeschlossen und auch neugierig, aber wir sehen uns nur in der Schule. Nachmittags hat keiner Zeit. Ich hoffe, dass sich das noch einspielt und dann besser klappt.
Gestern Abend war ich auch zum ersten Mal so richtig in Ruhe in einem ganz normalen Supermarkt und konnte mal gucken, was es überhaupt so gibt und was nicht. In dem Supermarkt, in dem wir waren, gab es weder Tampons noch Duschgel, was schon etwas befremdlich ist. :D Außerdem scheinen die hier nicht so wahnsinnig viel von Schokolade zu halten. Die Auswahl ist klein und die Preise sind glaub ich sogar etwas höher als in Deutschland. Ich hab mir erstmal zwei Tafeln Milka gekauft, voll auf Schoko-Entzug hier. Getränke gibt es häufig in überdimensional großen Flaschen. Wir trinken fast immer nur Wasser und zwar ohne Kohlensäure und deshalb hab ich mir erstmal eine 2,5l Flasche Limonade gekauft.
Der Tag heute war ziemlich langweilig. Nach der Schule, die ja am Freitag nur bis 11.30Uhr geht, ist hier gar nichts mehr passiert. Ich hab gelesen, ferngesehen, mich gelangweilt. Irgendwann hab ich ağabeyim auf Facebook angeschrieben. Ja, das ist eine unserer Lieblingsbeschäftigungen. Er hockt in seinem Zimmer vorm Laptop (eigentlich den ganzen Tag) und ich sitze im Wohnzimmer und dann schreiben wir über Facebook. Zum Türkisch und Deutsch üben ganz praktisch, aber trotzdem nicht sooo unterhaltsam. Er hat mich dann aber gefragt ob mir langweilig ist und dann ist er rübergekommen und wir haben Backgammon (das wird in der Türkei unheimlich viel gespielt), Dame und Monopoly gespielt.
Nächstes Wochenende fängt der Sprachkurs an. Für Julian, Karoline und mich heißt das "Ausschlafen, adieu!", denn um pünktlich zu sein müssen wir Samstag gegen 7 und Sonntag allerspätestens um 10 Uhr aufstehen. Unsere Wochenenden sehen also die nächsten 4 Monate folgendermaßen aus: (früh) aufstehen, 1 1/2 bis 2 Stunden Bus fahren, dann je 3 Stunden Türkisch lernen, je nach Lust dann vielleicht noch eine Weile in Taksim bleiben und dann wieder die gleiche Busstrecke zurück. Aber ich freu mich drauf dann hoffentlich schnell Fortschritte mit der Sprache zu machen.
Ich versuche immer wieder die Lichter zu fotografieren, denn Istanbul ist so wahnsinnig schön, wenn es dunkel ist. Leider klappt das ohne Stativ nicht besonders. Da kommen immer nur solche missglückten Bilder bei raus:


Eine der wunderschön beleuchteten Brücken über den Bosporus. Ich konnte die leider nirgendwo richtig fotografieren...
Hier noch ein paar Fotos, die ich noch nicht eingebaut habe bisher:
Ich auf dem Taksim Platz (richtig typisches Touri Foto :D)

Izmir ♥

in Ephesus gesehen und lustig gefunden ;)

Alle Austauschschüler, die zurzeit mit YFU in der Türkei sind (außer die in der Mitte mit Sonnenbrille, die ist Teamerin von YFU)

Als wir in Ortaköy waren, war dort ein ganz schlechter türkischer Rapper und Soner wollte, wie immer, ein Touri Foto von mir machen :D
So, jetzt hab ich aber wirklich genug Unwichtiges erzählt...
Iyi geceler ♥

Achja, jetzt hätte ich es glatt vergessen mich für 3000 Seitenaufrufe zu bedanken! DANKE an alle, die mitlesen. Freut mich sehr :) ♥

Freitag, 28. September 2012

Millionärsfrühstück und danach Taksim rocken :)

Heute morgen hieß es um 6 Uhr aufstehen, ihhh, früher als in der Schulzeit, aber für einen sehr angenehmen Anlass. Es ging nämlich mit den anderen Austauschschülern in Istanbul zu einem Frühstück von Mercator. Karoline, Sönke, Julian und ich haben im Pera Palas Hotel in Taksim, einem extrem noblen und mit Sicherheit sauteuren Hotel, den Gründer der Mercator Stiftung kennengelernt. Er hat mit 750 Millionen Euro die Stiftung gegründet, die mir und vielen, vielen anderen ihr Austauschjahr überhaupt erst möglich gemacht hat. DANKE also an dieser Stell nochmal an die Stiftung Mercator!
Das Frühstück war einfach nur köstlich! Und wir sahen auch alle schnieke aus :D :
ganz links Sönke, etwas eingequetscht Julian, links neben mir Karoline, der Rest Leute von Mercator und YFU
Der Millionär selber stand lieber hinter der Kamera. Danach haben wir dann noch ein bisschen Taksim unsicher gemacht, Shoppen und ganz viel essen :) Künefe ist unheimlich lecker, das ist so eine warme, extrem fettige Süßspeise.

Karoline ve ben :)♥

War ein superwundertoller Tag aber jetzt bin ich todmüde und will auf mein Sofa (auf dem nun eine Tagesdecke liegt, die ich nicht runternehmen soll, stattdessen soll ich mein Bettlaken einfach drüber legen... Ich bezweifel, dass das den Komfort meines "Bettes" erhöht :/).
Iyi geceler ♥

Dienstag, 25. September 2012

Ein stolzes Nilpferd erkundet Istanbul

Das stolze Nilpferd bin, wie ihr euch wahrscheinlich schon denken konntet, ich. Das hat einen ganz einfachen Grund. Gestern haben wir meine Schuluniform gekauft und die Hose musste ich in 38 nehmen, was schon groß ist, normalerweise hab ich 36. Heute bin ich dann damit zur Schule und habe gemerkt, irgendwie passt die auch nicht so richtig. Im Stehen gehts, aber im Sitzen... vieeeeel zu eng. Aber abla war gestern schon so genervt, als wir eine passende Hose gesucht haben und irgendwie nichts gut war. Deshalb wollte ich ihr das nicht erzählen und hab in der Schule dann beschlossen alleine zu versuchen die umzutauschen. Ich hab mir also im Unterricht einen Spickzettel gemacht und bin dann nach der Schule schnell los zu dem kleinen Laden, der die Schuluniformen verkauft und -Gott sei Dank- auf meinem Schulweg liegt. Den 3 Verkäuferinnen hab ich dann meine Sätzchen vorgelesen und siehe da, ich bin mit einer Hose Größe 38 rein und mit einer in 40 wieder raus. Jetzt fühl ich mich zwar fett, aber ich bin erleichtert, dass ich nun eine Hose habe, die mich nicht zerquetscht und stolz, dass ich das alleine geschafft hab :)
Ja, ich weiß, meine Schuluniform ist richtig sexy und meine Schlappen auch! :D
Ein paar Gründe, wieso ich Größe 40 brauche, außer dass die Hosen extrem klein ausfallen, könnten diese sein:
Freitagabend gab es ein Stückchen Heimat für mich und meine Gastfamilie: OSTFRIESENTEE mit original Kluntje und aus "Moin Moin"-Teetassen, so wie sich das gehört ♥

Am Samstag Fischessen in Yeşilköy mit abla, ihren Zwillingsfreundinnen...

...und meinen Gasteltern :)

Sonntag Kumpir (oder auch Kumpel :D) essen mit:
Şebnem, Julian und Soner :)
Profiterol :) Gibt es öfter mal zwischendurch
Was kann ich sonst noch erzählen? Meine Ortskenntnisse werden besser, ich finde den Weg morgens zur Schule und komm auch heile zurück und weiß mittlerweile auch ungefähr was unterwegs wo ist.Außerdem haben Julian und ich es geschafft von Taksim aus alleine den Weg weiter nach Beşiktaş zu finden. Dazu mussten wir zwar den Simit Verkäufer um Hilfe bitten (auf Türkisch [ungewollt im Chor]), was ziemlich peinlich war, aber uns ist geholfen worden und wir sind gut angekommen :)
Wir waren mit Soner und Şebnem dann in Ortaköy, Sönke ist später auch noch vorbeigekommen. Sönke ist auch einer von uns Austauschschülern in Istanbul. Es war echt ein lustiger Tag und der krönende Abschluss war, dass Julian und ich auf unserer Rückfahrt zu früh aus dem Bus ausgestiegen sind und dann im Stechschritt durch Beylikdüzü (unseren Stadtteil Istanbuls) gelaufen und wir haben, oh Wunder, den richtigen Weg auf Anhieb gefunden.
Uuuund, ich weiß, dass hab ich schon das ein oder andere Mal erwähnt, aber babaanne ist einfach die Süßeste ♥ Als ich mich letztens zu ihr ins Wohnzimmer gesetzt hab, hat sie gesagt "Seni çok seviyorum!" und auch wenn ich es verstanden habe, hat mein Gastvater gleich nochmal übersetzt: "My mother says, she you loves!", somit war das dann gleich doppelt süß. Ich hab meine Gastfamilie unheimlich gern, auch wenn abla manchmal etwas anstrengend ist, zum Beispiel dann, wenn sie mal wieder meint besser zu wissen welche Hose mir nun passt und welche nicht :D aber ich hab sie alle lieb ♥
Schule ist unheimlich anstrengend. Sie geht jeden Tag außer Freitags bis 16:30Uhr (oder so) und ich verstehe  so gut wie nichts. Außer in Englisch. Mein Englisch ist etwa genauso gut wie das des Lehrers :D Der Englischunterricht hier ist schlecht und nur auf Grammatik, nicht aufs Sprechen, Lesen und Schreiben fixiert. Im Moment machen wir If-clauses. In Mathe komm ich mir vor als hätte ich Dyskalkulie oder so, ich verstehe einfach mal rein gar nichts, obwohl die Aufgaben komplett an die Tafel geschrieben werden und da auch nicht viel zu erklärt wird. In Geometrie ist das sogar noch schlimmer. Die malen da freihand die ganze Zeit irgendwelche komplizierten Gebilde an, beschriften die und schreiben dazu welche Komponente gesucht ist und bevor ichs überhaupt abgezeichnet habe, hat der Rest der Klasse es schon gelöst. Geodreieck Fehlanzeige, in Geometrie, haha! Taschenrechner benutzen die auch nicht und das obwohl auch mit sinus und so gerechnet wird. Naja, mal sehen ob ich da was von verstehe, wenn ich Türkisch spreche. Da kann ich immerhin noch was abschreiben. Besonders langweilig sind geschichtliche Fächer. Da wird nur erzählt und ich verstehe nichts. Da lern ich dann Vokabeln oder so... Jetzt hab ich keine Lust mehr zu erzählen, alles andere steht in meinem Reisetagebuch, vielleicht geh ich später mal drauf ein.

Hadi bye bye :) ♥



Freitag, 21. September 2012

Schule im Gangnam Style :)

Heute morgen hieß es dann nach mehr als 8 Wochen Ferien für mich zum ersten Mal wieder zur Schule gehen. Früh aufstehen (aber immer noch viel später als in Deutschland :D), fertig machen und dann zusammen mit abla auf zu einer Schule, wo ich dann die "Neue" bin, die "Austauschschülerin", "die Deutsche". Allerdings war ich nicht alleine. Julian geht auf die gleiche Schule. Wir beiden sind dann also mit unseren Gastgeschwistern zur "büyükşehir hüseyin yıldız anadolu lisesi" (wenn ich mir den Namen richtig gemerkt hab). Da standen wir dann erstmal im Nieselregen ohne Schuluniformen draußen auf dem Schulhof, etwas abseits von den anderen Schülern, die in Reih und Glied brav aufgestellt waren und später in Zweierreihen das Schulgebäude betreten haben. Wir standen wunderbar in deren Blickwinkel und alle haben uns angeglotzt! :D
Kein Wunder, wir standen da ja auch mit dem Schulleiter und noch irgendwelchen Lehrern, die übrigens alle kein Deutsch und nur ein klein bisschen Englisch sprechen, rum und fielen auf. Als dann alle Schüler im Schulgebäude angekommen waren starrten die ersten uns durch die Fenster ihrer Klassenräume an. Dann sind wir auch endlich rein. Da hat der Schulleiter dann kurz Handynummern mit unseren Gastgeschwistern getauscht und dann waren Julian und ich alleine mit dem Schulleiter. Der hat uns dann erstmal mit seinem kaum vorhandenen Englisch durch die Schule geführt und die wichtigsten Räume gezeigt, wie es sich eben so gehört, wenn man neu ist.
Außerdem hat sich uns eine Schülerin aus der Klasse 12 vorgestellt, die 13 Jahre lang in Deutschland gelebt hat und vor 5 Jahren hierher gekommen ist. Sie spricht also Deutsch und wenn was ist kann uns wenigstens eine verstehen, gut zu wissen :)

Dann war es soweit und für Julian und mich hieß es "der/die Neue" sein. Es ging in unsere Klassen. Wir sind in verschiedenen Klassen und Julian musste zuerst in seine. Bei ihm konnte ich mir dann schonmal angucken, was gleich auf mich zukommen sollte. Er stand mit neben dem Schulleiter vor der Klasse 11C und alle haben ihn angestarrt, während der Schulleiter ihn auf Türkisch vorgestellt hat. Dann gabs einen Applaus von der Klasse, ihm wurde ein Platz zugewiesen, der Schulleiter kam wieder raus, Tür zu. Jetzt war ich dran. Komisches Gefühl. Ich war noch nie "die Neue" in einer Klasse und diesmal kann ich nichtmal die Sprache. Und dann kam für mich die gleiche Prozedur: Tür auf, Schulleiter und ich rein, alle starren, Vorstellung auf Türkisch, Applaus, hinsetzen. Meine Güte war ich nervös. Und das sollte auch den ganzen Tag so bleiben. Ich stand da vorne vor der Klasse und kam mir vor wie der letzte Depp :D Ich wusste überhaupt nicht wo ich hingucken sollte und hab mir dann also meine Mitschüler angeguckt. Dabei hab ich seltenst dämlich gegrinst, aber irgendwie konnte ich nicht anders, mich haben ja auch alle so angestrahlt und ich fand die ganze Situation einfach nur so unangenehm und irgendwie peinlich...
Und dann ist auch mir ein Platz zugewiesen worden, ganz vorne in der Mitte. Direkt vor Lehrer und Tafel. Das ist noch nichtmal so schlimm, viel schlimmer war, dass ich genau wusste, dass mich da alle wunderbar anglotzen konnten. Ich hab mich dann auch erstmal nichtmal getraut meine Sitznachbarin nach ihrem Namen zu fragen. Man sitzt hier übrigens an Zweiertischen auf sowas ähnlichem wie einer Bank. Eigentlich sind das auch nur 2 Stühle aber die sind mit Metallstangen verbunden. Total komisch, man kann den Stuhl nicht hin und herrücken wie man will und kippeln geht schonmal gar nicht. So saß ich da dann auf meinem Platz und habe mich darauf konzentriert bloß keine falsche Bewegung zu machen oder in die Falsche Richtung zu gucken, wohlwissend, dass mich gerade bestimmt 10 oder 20 Augenpaare angucken. Ich dachte sie würden mit dem Unterricht weitermachen, verstehe ja kaum Türkisch, aber dann hab ich irgendwann Wörter wie Almanya aufgeschnappt und gemerkt, es ging irgendwie um mich. Ich hätte ja selber was gesagt aber alle haben durcheinander geredet und da hab ich mich nicht getraut was zu sagen.
Als dann das Mädchen hinter mir was von "Exchange Student" gesagt hat, hab ich ganz eifrig genickt und sie hat mich gefragt, wo ich herkomme, wie lange ich bleibe und so (auf Englisch, versteht sich). Ich hab ihr das also erklärt, sie hat sich gemeldet und das dann nochmal auf Türkisch der Klasse erzählt. Keine Ahnung, was der Schulleiter über mich gesagt hat, auf jeden Fall hat er mich schlecht vorgestellt, die hatten nämlich keinen Schimmer wer ich bin und was ich hier zu suchen habe :D
Dann ging es mit dem Unterricht weiter. Welches Fach?? Keine Ahnung! Ich saß nur da und hab zugehört und erstmal alles auf mich wirken lassen. Zwischendurch ein bisschen rumgeguckt, Leute angelächelt. Der Unterricht ist hier übrigens nicht ansatzweise so streng, wie uns vorher erzählt worden ist. Der Lehrer hat was erzählt, die Schüler haben was dazu gesagt, meistens alle durcheinander und ohne Meldung. Meine Sitznachbarin hatte schon nach kurzer Zeit ihr Handy auf dem Schoß um heimlich SMS zu schreiben. Es wurde viel gelacht. Also total locker eigentlich.
Nach der Stunde dauerte es keine Minute, da saßen und standen mindestens 80% der Mädchen um mich rum und das Mädchen hinter mir, was schon von wegen exchange student gefragt hat, hat mir wieder ein paar Fragen gestellt. Ich bin dann auch gleich zu dem Geburtstag einer meiner Mitschülerinnen eingeladen worden. Sie wollten direkt nach der Schule dafür irgendwo zusammen hingehen. Ich konnte leider nicht mit, weil ich das erst mit abla hätte besprechen müssen und die wollten schnell los. Die haben sich total süß über jedes türkische Wort von mir gefreut, zum Beispiel als ich der besagten Mitschülerin auf Türkisch gratuliert habe. So saßen und standen dann alle noch eine ganze Weile um mich rum, bis die Deutsche aus Klasse 12 kam und mir nocheinmal die Schule gezeigt hat.
Klingel (die ist übrigens viel cooler als in Deutschland), Pausenende, alle sind langsam zurück in ihre Klassen, ich saß auf meinem Platz und hab gewartet. Aber irgendwie ging es nicht weiter. Kein Lehrer kam, kein Unterricht. Meine Klassenkameradinnen haben dann angefangen Fotos zu machen und mich gleich zu sich auf ihre Gruppenfotos geholt. Ein paar andere aus der Klasse haben dann den großen Bildschirm vorne Hinter der Tafel angemacht (ein Smartboard oder sowas?!) und da dran rumgespielt. So ging es dann die ganze Zeit weiter. Wie eine Pause in einer Deutschen Schule auch. Ein paar machen Hausaufgaben, ein paar sitzen nur rum, manche reden und einige bauen Scheiße.
Irgendwann hat dann jemand auf seinem Handy Gangnam Style angemacht und zwei Mädchen fingen voll an zu lachen. Sie haben dem Jungen das Handy weggenommen und wollten es an die Anlage anschließen. Er hat sich sein Handy schnell zurückgeholt, aber jemand anders hat sein Handy angeboten und schon lief über die Anlage laut Gangnam Style. Das Mädchen hinter mir meinte nur kurz "That's XYZ's (Pardon, das mit dem Namen merken klappt noch nicht und schreiben kann ich die erst recht nicht!:D) special dance" und dann konnte ich auch gleich sehen was sie meinte. Ich weiß nicht, ob ihr das normale Video zu Gangnam Style kennt, wenn nicht könnt ihr hier gucken. Auf jeden Fall haben dann vorne 2 Mädchen angefangen dazu zu tanzen. Das war ziemlich lustig. Aber ihnen wohl auch peinlich, weswegen das Spektakel schnell wieder vorbei war.

Nach einer Weile meinte die hinter mir dann zu mir, wir könnten gehen, weil kein Lehrer gekommen ist. Alle haben sich angezogen, ihre Taschen genommen, da ging die Tür auf und der Schulleiter stand in der Klasse. Da gabs dann soweit ich es mit meinen kaum vorhandenen Türkisch-Kenntnissen beurteilen kann erstmal eine Standpauke. Alle waren mucksmäuschenstill und haben ganz brav geguckt. Dann ist der Schulleiter wieder raus und die hinter mir meinte "Ok, not finished!". Dann haben wir den Rest der Zeit noch 'abgesessen' und es ging so weiter wie die ganze Pause schon. Und dann um 11.30Uhr war der Schultag auch schon wieder vorbei. Alle sind nach unten, eigentlich sollte, wie jeden Freitag, die Nationalhymne gesungen werden, aber das fiel wegen Nieselregen wohl aus.

Julian und ich haben dann auf unsere Gastgeschwister gewartet und sind dabei von tausend Leuten auf Türkisch angequatscht worden. Auf mein "Pardon, ben çok az Türkçe biliyorum." hin, haben sie uns dann meistens lächelnd in Ruhe gelassen oder es mit ihrem extrem schlechten Englisch probiert. Für mich ging es dann nach der Schule mit abla zu ihren Zwillingsfreundinnen, wo ich auf dem Sofa beim Fernsehen alle Mühe hatte nicht einzuschlafen. Obwohl ich nur 3 Stunden da war, war die Schule extrem anstrengend.

Ich freu mich jetzt aber Montag wieder hinzugehen und meine Klassenkameraden dann vielleicht ein bisschen besser kennen zu lernen :)

Schönes Wochenende wünsch ich euch ♥

Donnerstag, 20. September 2012

Morgen erster Schultag :)

Jaaaa, heute war die Frau von YFU da und hat uns erzählt, dass ich morgen meinen ersten Schultag haben werde. Ich freu mich :) Die Schule fängt hier übrigens erst um 8.45 Uhr an. Ziemlich cool, find ich. Morgen krieg ich dann auch meine Schuluniform. Wird wohl eine hässliche graue Hose und ein Poloshirt werden...
Außerdem war ich heute endlich im Pool, schon geil in einer Wohnanlage mit Pool zu leben!
Achja und vom Sprachkurs hat die von YFU auch erzählt. Wenn ich das richtig verstanden habe, werde ich in den nächsten 4 Monaten Samstags und Sonntags je 3-4 Std. Türkisch lernen. Zusammen mit den anderen 3 deutschen Austauschschülern, die in Istanbul sind. Das heißt, dass ich ab jetzt quasi kein freies Wochenende mehr habe. Naja, dafür bin ich dann mit den anderen in Taksim, das könnte ziemlich lustig werden. Das war auch schon alles für heute.
Görüşürüz♥

Mittwoch, 19. September 2012

Ein toller Tag mit dem angeblich weltbesten Döner, einer "roten Party", Schokofondue to go und den 3 kleinen Schweinchen...

Nachdem mein Tag gestern nicht gut war und es mir auch dementsprechend ging, hatte ich heute einen umso besseren Tag :)
Ağabeyim und ich haben heute unsere kaputten Handys zu einem Handyladen gebracht. Dafür bin ich extra um 7.30 Uhr aufgestanden (was ganz schön früh ist, wenn man schon seit mehr als 8 Wochen Ferien hat :D). Samstag können wir sie wieder abholen. Ich hoffe mein Handy geht dann wieder! :>
Um halb elf gabs dann Döner. Laut ağabeyim den besten Döner der Welt. So sieht er aus:

Weltbester Döner?
Ja, Döner ist hier nicht in so einem größeren Fladenbrot wie in Deutschland, sondern in dünnem Fladenbrot eingerollt, so wie Dürüm. Auf oder besser in dem Döner sind neben Fleisch, Tomaten und sauren Gurken auch Pommes, was ich persönlich sehr gewöhnungsbedürftig finde. Das Fleisch war auch recht lecker, aber wenn DAS der weltbeste Döner sein soll, dann haben die Türken keine Ahnung von gutem Döner. Der Döner, den ich in Berlin hatte war tausendmal besser und selbst die, die es bei uns zu Hause gibt, schmecken besser!
Mit vollen Mägen (mehr oder weniger voll, von den kleinen Dönern hier wird man auch nicht so satt wie von den Deutschen) ging es dann in den Kindergarten in dem anne arbeitet. Dort war kırmızı partısı angesagt, was soviel heißt wie rot-Party. Das hat man auch sofort gesehen, wenn man in das sowieso schon ziemlich rot eingerichtete Çilek Çocukevi (zu Deutsch Erdbeer-Kinder-Haus) gekommen ist. Denn all die kleinen Kinder hatten rote Sachen an, hätte mir das nicht jemand sagen können? Ich bin mit meinem blauen T-Shirt doch ziemlich aufgefallen! :D
kleines Beweisfoto :)
Nachdem wir im Kindergarten mit den supersüßen Kindern ellibeş (55) kırmızı (rote) Gegenstände gefunden und gezählt haben, wobei ich das Zählen auch nochmal etwas üben konnte, haben ağabeyim und ich uns ein paar Youtube-Videos angeguckt. Danach hat er Deutsch und ich Türkisch geübt, indem wir uns gegenseitig die Namen von den Tieren an der Wand gesagt haben. Irgendwann sind wir bei den Schweinen angelangt, die auf dem Buchcover von den "3 kleinen Schweinchen" gemalt sind. Und plötzlich hatte ağabeyim das Buch in der Hand und ich habe angefangen daraus zu lesen. Auf Türkisch, versteht sich. Wir haben dann das ganze Buch gelesen und ich habe mithilfe der Bilder und ağabeyims Übersetzungen alles verstanden und einiges gelernt. Das war lustig, sollte ich öfter machen :)
Müde vom Lernen sind wir nochmal in die Metrostation, wo ağabeyim uns Choc'nette gekauft hat. Choc'nette ist sowas wie Schokofondue to go. Ein Becher mit Banane, Ananas und Erdbeeren und gaaaaanz viel geschmolzener Schokolade. Gibts mit Vollmilch und weißer Schokolade. Das sieht dann etwa so aus:
mmmmmmh!
Und da kommt die Schokolade her :)
[Freya? Neidisch?? :) ]

Dann ging es nochmal zurück in den Kindergarten, wo eine Gruppe, aus etwas älteren Kindern bestehend, gerade Englisch gelernt hat. Das fand ich ziemlich cool, denn dann konnten die Kleinen mich wenigstens ein bisschen verstehen. Außerdem konnte ich mich mit der Englischlehrerin unterhalten. Mittlerweile war es 16 Uhr und anne ist mit uns nach Hause gefahren.
Zuhause angekommen hat sie allerdings nur schnell ağabeyim abgesetzt und baba eingeladen und dann sind wir gleich weiter zum Krankenhaus, wo abla schon auf uns gewartet hat, denn eine der Nachbarinnen hat heute ein Baby bekommen und die musste natürlich gleich besucht werden. Das Baby haben wir nicht zu Besuch bekommen, aber die junge Mutter. Dort haben wir nur schnell so ein Gebäck gegessen, dass wie deutsche Vanillekipferl geschmeckt hat, allerdings nicht die typische Halbmondform hatte, sondern einfach rund war, und dazu haben wir irgend so ein rotes Zeug getrunken. Auf meine Frage hin, was das ist, ist mir nur mit absolute Vodka geantwortet worden, was ich nicht so ganz glauben kann, da es knallrot und süß war und nicht nach Alkohol geschmeckt hat...
Wenn in der Türkei ein Baby geboren wird und man dahin geht, bekommen die "Kinder", in diesem Fall abla und ich so ein Gebäck am Stiel und eine Tüte mit sowas ähnlichem wie M&M's drin, nur mit Mandeln statt Nüssen.
Blau weil Junge ;)

Endlich wieder zu Hause angekommen gab es Abendessen und ich durfte mir mein Essen SELBER auftun! :o  *Stolz wie Oscar* :DD Ja, das war schon ein kleines Erfolgserlebnis.

Jetzt bin ich mal gespannt auf Morgen, denn dann kommt eine von YFU und klärt das mit der Schule. Ich will auch endlich zur Schule, so blöd das klingen mag, aber einfach so lerne ich keine Leute kennen.

So, Blogeintrag für heute fertiggestellt, oder wie Tim sagen würde "Mission accomplished!" [hab ich dich so gut eingebaut??:D]

Achja und ihr dürft gerne Kommentare schreiben, würde mich freuen, geht soweit ich weiß auch wenn man nicht angemeldet ist! :) ♥


Dienstag, 18. September 2012

Geburtstag, irgendwie ganz anders...

Mein Geburtstag heute war schon komisch. Ich war den ganzen Tag über ziemlich unglücklich. Hab meine Freunde und meine Familie vermisst. Außerdem spielt der Geburtstag hier keine besonders große Rolle und wird nicht sonderlich gefeiert. Also hab ich mich den Tag über gelangweilt, ein bisschen auf Facebook rumgeguckt, gelesen (Das Buch "Crazy" von Benjamin Lebert ist übrigens sehr zu empfehlen :D), Musik gehört... Außerdem hab ich mir das Video angeguckt, dass mir einige meiner Freunde zum Abschied geschenkt haben. Es war so schöön, ich hab voll geheult :o DANKE an alle die daran mitgewirkt haben, ihr seid die Besten, hab euch so lieb ♥
Heut Abend hab ich mit der Gastfamilie noch einen Kuchen gegessen, so als kleines Geburtstagsritual und sie haben mir dazu ein Ständchen gesungen :) Das war niedlich. Ich bin müde und habe keine Lust so viel zu schreiben, also belass ichs mal dabei. Gute Nacht ♥

anne, ağabeyim, ich und babaanne ♥



Sonntag, 16. September 2012

Shoppen am Sonntag :)

Ja, das geht in der Türkei. Ich war heute mit abla im Torium (kann man googlen :D). Das ist ein großes Shopping Center. Da gabs ziemlich coole Sachen, wie zum Beispiel den Snowpark. Das war eine Halle im Torium, da gabs Schnee und durch die Scheibe konnte ich lauter Menschen in Winterjacken, mit Handschuh, Schal und Mütze sehen. Das war lustig, da ich selber in kurzer Hose und Top unterwegs war. Leider musste ich beim Shoppen dann auch feststellen, dass in der Türkei Klamotten nicht grundsätzlich billiger sind. Und Kosmetikartikel sind sogar teurer als in Deutschland :/
Ich bin heute auch zum ersten Mal dolmuş (gespr. Dolmusch) gefahren und fand das gar nicht so spektakulär. Dolmuş ist ein Minibus. Bevor ich in die Türkei gekommen bin hab ich schon viel davon gehört. Aber bei mir ist der/die/das (?) dolmuş nicht immer irgendwo sondern meistens an Stationen angehalten und das mit dem Geld nach vorne geben, war auch nicht soo chaotisch, wie es für mich bisher klang. Es gab sogar mehr oder weniger einen Festpreis und in einer dolmuş gab es sogar einen Mann der rumgelaufen ist um das Geld einzusammeln.
Beim Shoppen haben abla und ich auch zum ersten Mal richtig Probleme mit der Verständigung gehabt. Ablas Englisch ist nicht so gut und es war schlicht unmöglich ihr zu erklären was für Schuhe ich habe und welche ich brauche. Außerdem ist Schuhe kaufen mit mir auch so schon schwer genug... ja, ich bin wählerisch :D Nach ewigem Suchen hat abla mir dann schwarze Converse-Schuhe als Geburtstagsgeschenk von meiner Gastfamilie für morgen gekauft. Das wird sicher komisch, an meinem Geburtstag nicht zu Hause sein. Ich hoffe, ich krieg kein Heimweh. Zumal ich den ganzen Morgen alleine mit babaanne zu Hause bin, da  meine Gasteltern arbeiten, ağabeyim zur Schule geht und abla mit Julians Gastbruder zusammen an einer Fernsehshow, so ähnlich wie "Mein Mann kann" teilnimmt. Ziemlich lustig. Ich gehe leider noch nicht zur Schule, da ich wegen dem ganzen Gastfamilie wechseln oder nicht Spektakel noch keine Schule zugeteilt bekommen habe.

Gestern war übrigens ziemlich cool. Ich war ja mit Julian, seinem Betreuer und ein paar anderen türkischen ATS in Taksim und wir hatten einen sehr guten Abend. Neben der für die Türkei typischen Simit gabs auch noch Shisha und wie sich das für ordentliche Deutsche gehört ein Bier.

türkische Shisha (Nargile)

Das mit dem Bus nach Hause fahren danach war aber etwas gruselig, weil uns so ein komischer Mann auf Englisch angequatscht hat, ob wir aus Deutschland wären und so. Der Typ war echt gruselig drauf, als wäre er auf Droge oder so und ich hatte schon Angst um meine Tasche. Hab die die ganze Zeit festgehalten. Ich war heilfroh, als ich aus dem Bus raus und den Typen los war.
Heute war mein erster Tag ohne, dass ich einen anderen Deutschen getroffen habe und das habe ich gemerkt, mir ging es nicht so gut heute. Aber ich weiß nicht, ob es daran lag. Vielleicht liegt es auch einfach daran, dass ich schon 2 Wochen hier bin, da geht es einem irgendwann auch mal nicht so gut.

Naja, jetzt ist wieder alles gut und ich freue mich drauf in 3 Minuten türkischer Zeit auch endlich mal 16 zu sein! :D ♥

Freitag, 14. September 2012

Meine Gastfamilie ♥

Also, ich habe bisher nichts von meiner Gastfamilie erzählt, weil alles etwas chaotisch war und es war unklar, ob ich bei dieser Familie bleiben kann, oder ob ich die Familie wechseln muss. Jetzt ist es zwar noch nicht ganz offiziell, aber grundsätzlich steht fest, dass ich die nächsten 10 Monate hier bleiben kann. Dann erzähl ich doch mal ein bisschen:

Zu meiner Gastfamilie gehören meine Gasteltern, meine zwei älteren Gastgeschwister und meine Gastoma. Wenn ich von den Mitgliedern meiner Familie hier spreche, werde ich sie nicht beim Namen nennen, sondern die türkischen Wörter benutzen. Mama heißt auf Türkisch "anne", Papa heißt "baba", großer Bruder heißt "ağabeyim" und große Schwester "abla". Großmutter ist einfach: Großmutter väterlicherseits ist "babaanne".
Ich lebe hier in in Beylikdüzü (Stadtteil Istanbuls) in einer kleinen aber feinen Wohnung zusammen mit baba, anne, ağabeyim, abla und babaanne. Anne arbeitet in einem Kindergarten. Ağabeyim ist 17 Jahre alt. Er spricht neben Türkisch und Englisch sogar etwas Deutsch. Wir helfen uns gegenseitig beim Sprachen lernen. Wir verstehen uns gut. Vorgestern hat er mir Counter Strike gezeigt (:D) und gestern Abend haben wir uns zusammen lustige Videos angeguckt. Ağabeyim ist total lieb. Genau wie abla. Abla ist 20 Jahre alt. Sie studiert. Wir teilen uns ein Zimmer, das heißt tagsüber nutze ich das Zimmer mit, lagere meine Klamotten und so weiter da, ich schlafe aber im Wohnzimmer auf dem Sofa, weil im Zimmer kein Platz ist. Sicherlich ist das nicht die optimale Lösung, aber man gewöhnt sich dran. Zurück zu Abla... Sie ist total niedlich und lieb. Wir verstehen uns super und ich hab sie wirklich gern. Wir machen viel zusammen.
Babaanne ist schon 84 (wenn ich die türkische Zahl richtig verstanden und übersetzt habe :D). Sie ist total niedlich. Sie kann zwar kein Wort Englisch oder Deutsch und ich auch kaum Türkisch aber sie versucht immer mit mir zu reden und wenn ich mit "Anlamadim." (Ich habe es nicht verstanden.) antworte, lächelt sie nur. Babaanne schläft in einem Zimmer mit ağabeyim.
Über baba und anne weiß ich noch gar nicht so viel, da ich meistens etwas mit abla unternehme und meine Gasteltern dadurch nicht so viel sehe. Ich weiß, dass anne irgendwie im Kindergarten arbeitet. Abla meinte anne sei da Chefin.
Auf jeden Fall sind alle in der Familie total lieb zu mir. Alle bemühen sich darum, dass es mir gut geht. Als ich ihnen heute gesagt habe, dass ich bleiben kann, haben sie sich sehr gefreut. Genau wie ich, hehe :)

Heute bin ich mit baba und abla bei Rom, ablas Hund, gewesen.

Das sind abla und ich mit Rom und seiner Schwester :)
Außerdem haben Julian und ich (Julian ist der andere Austauschschüler aus Deutschland, dessen Gastbruder mit abla zusammen ist) uns heute mit einem Türken getroffen, der ein Auslandsjahr in Deutschland gemacht hat. Wir haben zusammen Kebap gegessen und türkischen Kaffee getrunken. Mmmmh, lecker!

So wird der türkische Kaffee serviert. 
Wir haben so lange beim "Kebap Hause" gesessen, dass wir nach dem Kaffee, den es nach dem Essen umsonst gibt, auch noch einen çay bekommen haben. Morgen Abend fahren Julian und ich nach Taksim und treffen uns dort mit einigen YFUlern. Ich schau jetzt mal wieder ein bisschen fern mit babaanne :)

Ihr hört von mir, Görüşürüz ♥

Nur schnell 5 kleine Dinge...

Im Moment passiert hier höllisch viel und ich kann das nicht alles kurz und knapp erzählen. Deshalb erzähl ich lieber von den kleinen Kleinigkeiten, von denen die ein Auslandsjahr ausmachen:

1. Ja, in der Türkei gibt es teilweise noch diese Hockklos und auf dem Weg von Izmir nach Istanbul sind wir ein Stück mit dem Bus auf einer Fähre gefahren. Dort musste ich zum ersten Mal so ein Ding benutzen und ich sag euch, ich hoffe ich muss das nie wieder! :D

So in etwa, nur noch weniger sauber...


2. Mein Gastbruder kann etwas Deutsch und gleich am Tag meiner Ankunft fragte er mich "Liebst du Hitler?" . Ich habe gelacht, verneint und ihm erklärt, dass wir Deutschen Hitler ebenso wenig mögen, wie all die anderen auch. Schon komisch, das andere Länder wirklich immer so von Deutschland denken.

3. Noch vor meinem ersten Döner in der Türkei hatte ich mein erstes türkisches Bier und es war gar nicht so schlecht! Meine Gastschwester ist mit dem Gastbruder eines anderen deutschen Austauschschülers zusammen und als wir 4 dort also zusammen unser Bier getrunken haben, hat der Gastbruder uns gefragt, ob wir Kartoffeln wollen. Haha, das ist wohl ein typisches Vorurteil für Deutschland, Bier und Kartoffeln.

Lecker! :)

4. Es heißt immer die Türken seien so viel gastfreundlicher als wir Deutschen und sie sind auch sehr gastfreundlich, allerdings passt eine Sache nicht in dieses Bild. An meinem zweiten Tag in der Gastfamilie stand nach dem Frühstück erstmal Putzen an und ich war mit eingespannt. Das hat mich kein bisschen gestört, denn ich möchte ja Teil der Familie werden und dazu gehört auch Mithilfe im Haushalt, aber es war schon eine ungewohnte Situation.

5. Türkisches Essen! Türkisches Essen ist echt verdammt lecker. Egal ob Frühstück, Mittag oder Abendbrot, alles schmeckt total gut. Allerdings gibt es auch immer viel zu essen und meistens auch viel Auswahl. Der eine mag dies lieber, der andere das und alle wollen, dass ich das probiere, was sie am liebsten mögen. Das bedeutet, wenn wir bei einer Mahlzeit zusammen am Tisch sitzen, nimmt sich zuerst jeder etwas zu Essen. Dann bekomme ich nach und nach von jedem noch etwas mehr auf den Teller getan. Und das muss ich dann alles aufessen. Meistens hab ich am ganzen Tisch den vollsten Teller. Wenn ich wiederkomme bin ich kugelrund, befürchte ich. Nicht nur, dass ich bei den Mahlzeiten immer so viel bekomme, auch zwischendurch werde ich immer wieder gefragt "Möchtest du dies? Möchtest du das?" und wenn ich ablehne, bekomme ich es 5 Minuten später trotzdem. Das ist eigentlich ganz witzig, kann auf Dauer aber auch etwas nervig sein.

So, jetzt wisst ihr, dass ich noch lebe und es mir gut geht, das nächste Mal erzähle ich wieder etwas interessantere Dinge ;)



Freitag, 7. September 2012

Planänderung: Morgen gehts nach ISTANBUL

Ich hab eine neue Gastfamilie, da die alte mich aus persönlichen Gründen doch nicht mehr nehmen kann. Ich habe nun Gasteltern, einen etwa gleichaltrigen Gastbruder und eine etwas ältere Gastschwester. In der neuen Familie in Istanbul habe ich ein eigenes Zimmer :) Ich gehe auf die gleiche Schule wie einer der anderen Austauschschüler aus Deutschland. Morgen Nacht gehts dann los. Wir fahren über Nacht und Sonntag früh komm ich dann in eine Familie, von welcher ich noch nichtmal die Namen kenne :D

Austauschjahr ist Abenteuer! Aber ich freu mich. So, jetzt wird der letzte Abend mit den Lieben in Afacan genossen.

Hoşçakal ♥

Donnerstag, 6. September 2012

Ich lebe noch, während das bei meinem Handy fraglich ist...

Ja, seit dem 3. September bin ich nun schon hier in der Türkei auf dem Arrival Orientation Seminar in Afacan. Meine Gastfamilie habe ich schon vor einer ganzen Weile bekommen: Ich werde ab Sonntag in Ankara bei einer alleinerziehenden Mutter und ihrer 8-jährigen Tochter leben. Mit meiner Gastschwester teile ich mir ein Zimmer.
Aber erstmal zurück zu meiner Zeit hier. Wir (das heißt 8 andere Austauschschüler aus Deutschland, einer aus Holland und ich) sind jetzt seit 3 Tagen hier in der Jugendbegegnungsstätte Afacan und es ist so wunderwunderwunderschön. Wir sind direkt am Meer, haben einen Pool und ganz viel Sommer und Sonne, so dass sich das auch richtig lohnt. Die Leute sind total nett und es macht super viel Spaß. Wir haben jede Menge Freizeit und wenn wir Workshops haben, sind sie nicht besonders anstrengend, auch wenn sie auf Englisch stattfinden und das Englisch der türkischen YFUler nicht immer ganz so gut zu verstehen ist... :D Außerdem haben wir hier WLAN und extrem viele Freiheiten. Das türkische Essen, von dem ich nun schon einiges probieren durfte ist sehr lecker, ebenso wie der berühmt berüchtigte çay, den wir zu den Mahlzeiten, aber auch zwischendurch immer wieder viel und gerne trinken.

Komme ich nun aber zu den interessanten Dingen:
-Gerade eben sind wir auf dem Steg gewesen und da bin ich nach der Uhrzeit gefragt worden. Ich hab mein Handy aus der Hosentasche gezogen, dabei etwas zu viel Schwung gehabt und es ist ins Meer geflogen. Ich nur schnell mein Top aus und hinterher. Hab das Handy auch tatsächlich wieder aus dem Wasser bekommen. Die anderen sind gleich losgeflitzt und haben mir ein Handtuch geholt, ich hab das Handy auseinandergebaut und abgetrocknet und dann sind zwei liebe Mädchen, die schon recht gut Türkisch sprechen, aufgrund von Familie usw., los und haben mir beim Nachtwächter Reis besorgt. Jetzt heißt es wohl warten und Tee (oder besser çay) trinken! Gut das alle so lieb sind und mir geholfen haben/helfen :) ♥
-Gleich am Flughafen hab ich auch schon meinen Lieblingsring verloren. Den hab ich in Izmir neben dem Waschbecken auf dem Klo liegenlassen. :/
-Heute haben wir uns einen türkischen Film mit englischem Untertitel angeschaut. Der Film hatte so viel Drama, dass wir in Deutschland mindestens 3 Filme gebraucht hätten um all diese Tragödien unterbringen zu können. Somit wurde der eigentlich todtraurige Film etwas lächerlich aber auch total niedlich. Der war einfach so kitschig und schnulzig! :D
-Meine erste peinliche Situation aufgrund von Unwissenheit hatte ich auch schon, bei meinem ersten Versuch mir çay zu nehmen. Der çay kommt aus einem bestimmten Pott, der extra dafür ist und der hat zwei Zapfhähne, aus einem kommt çay und aus dem anderen heißes Wasser. Als ich mir das erste Mal çay machen wollte, habe ich (typisch deutsch) links angefangen und hatte dann plötzlich ein Glas voll heißem Wasser und wusste nicht so recht wie es weitergehen sollte :D Zum Glück ist mir dann erklärt worden wie mans richtig macht und jetzt kann ich mir auch selber çay nehmen und er schmeckt! :)

Ich hab beim Erzählen mit Sicherheit die Hälfte vergessen, aber ich melde mich demnächst wieder. Jetzt sollte ich gleich erstmal schlafen, wir sind euch immerhin eine Stunde Voraus.

Iyi geceler ♥